Примечания.
- "Дроеба" – общеcтвенно - политическая литературная газета. Печаталась в Тифлисе в 1865 – 1885 г.г. В ней сотрудничали известью грузинские писатели и общественные деятели: И.Чавчавадзе, А.Церетели, Г. Церетели, Я.Гогебашвийи, Н.Николадзе, С.Месхи, А.Казбеги, И.Мачабели и др. (Грузинская Советская энциклопедия (далее ГСЭ), т.З, с.640 (на груз. яз.).
- Подразумеваются рр. Бзыбь, Мзымта и Соча (по абх. Шоача)
- "Сасопло газети" - еженедельный журнал. Выходил в 1868-1880 гг.
- Главной причиной выселения абхазов является не религиозный фактор, а политический - их мно голетняя и непримиримая борьба за свободу и независимость.
- Имеется в виду русско-иранская война 1804-1813гг. которая окончилась Гюлистанским миром.
- Имеется в.виду вывод военных частей России из Сухума.
- Под Джигетией подразумевалась территория от р. Бзыбь до р. Хоста, заселенная абхазами до 1864г.
- Доклад был зачитан на собрании "Хозяйственного общества Императора" 19 января 1879г.
- Дгиури -.900 кв. сажен, т.е. такой отрезок земли, который крестьянин может вспахать за день (Д.И.Чубинов. Грузино-русский словарь. Тбилиси, 1984, с. 486).
- "Голос" - либеральная газета. Выходила в Санкт-Петербурге в 1863-1884 гг. (Советский энциклопедический словарь (далее СЭС), М., 1985, с. 318).
- "Иверия" - грузинское общественно-политическое и литературное издание. Выходило в Тифлисе с 1877 по 1906 гг., в начале (1877-1878п.) в виде еженедельной газеты, 1878-1885 п.- в виде журнала, а в 1886-1906 гг. - еженедельной газеты. Основателем и первым редактором был известный грузинский писатель И.Чавчавадзе (ГСЭ, т.5 с.94)
- Кцева - то же самое что дгиури.
- "Шрома" - еженедельная общественно-политическая и литературная газета. Выходила в г. Кутаиси в 1881-1883 гг. (ГСЭ. т.П, с.31).
- Автор под "Абхазией" подразумевал территорию бывшего Абхазского княжества, куда в последнее время не входил район Гагры.
- Под названием кобулетинцы и ачарцы подразумеваются аджарцы - этнографическая группа грузин магометанского вероисповедания.
- Грузинские князья и дворяне земельные участки в Абхазии получили лишь после выселения абхазов.
- Продолжение данного труда см.: газ. "Иверия", 1888, №№ 169, 175, 176, 179, 180, 183-186.
- Хаханашвили А.С. (1864-1912 гг.) - ученый-филолог и историк.
- "Неделя" - еженедельная литературно-политическая газета, выходила в Санкт-Петербурге в 1866-1901 гг./СЭС, с. 870/.
- "Новое время" - одна из многотиражных русских газет. Выходила в Санкт-Петербурге в 1868-1917 гг./СЭС,с.893/.
- "Моамбе" - ежемесячный общественно - политический, научный и литературный журнал. Издавался в Тифлисе в 1894-1905 гг. Сотрудничали в нем И.Чавчавадзе, А.Церетели, Н.Николадзе, В.Пшавела, А.Казбеги, Э.Ниношвили, Я.Гогебашвили, И.Джавахишвили, Э.Такайшвили и др. (ГСЭ,т.7,с.53).
- Имеется в виду 18 апреля 1877 г.
- С княжеской фамилией Геч связана этимология Топонима Гечрипш на современной Российско-Абхазской границе. Данная фамилия зафиксирована в 1641 г. турецким путешественником и ученым Э.Чслсби (Эвлия Челеби. Книга путешествия, вып. 3. М.,1983, с. 49).
- Подразумеваются джики, те же садзы - этнографическая группа абхазов.
- "Северный вестник" - ежемесячный литературно-научный и общественно-политический журнал либерально-народнического направления. Выходил в 1885-1898 гг. в Санкт-Петербурге /СЭС-с.1179/.
- "Кавказ" - ежедневная русская общественно-политическая и литературная газета. Выходила в Тифлисе в 1846-1918 п. (ГСЭ, т.5, с. 298-299)
- "Цнобис пурцели" - ежедневная общественно-политическая газета. Выходила в Тифлисе в 1896- 1906 гг. С 1904 стала органом Социал - федералистской партии (ГСЭ, г.11, с.239)
- "Квали" - еженедельный общественно-политический журнал национально-либерального направления. Выходил в Тифлисе в 1893-1904 гг. (ГСЭ, т.5, с.483).
- Аабста - река между Гудаутой и Новым Афоном.
- В Государственном центральном историческом архиве Грузии хранится список переселенцев-абхазов из Дала и Цабала. Их количество достигало до 15 тыс. человек. Документ опубликован историком Р. Гожба в газете "Апсны Капшъ" (1990, №№100-102).
- По последним данным количество абхазов в Турецкой Республике превышает 500 тыс. человек.
- Топоним Наа абхазского происхождения. Пришлые мегрелы не стали переименовывать село.