Людмила Тарнава

ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА АБХАЗИИ

       > ПОРТАЛ ХРОНОС > БИБЛИОТЕКА АПСУАРА > КНИЖНЫЙ КАТАЛОГ Т >


Людмила Тарнава

1992-1993

БИБЛИОТЕКА АПСУАРА


АПСУАРА
А: Абхазия, Агрба, Амичба...
Б: Басария, Барцыц, Бройдо...
В: Воробьев, Воронов...
Г: Гулиа, Гунба...
Д: Данилов, Дасаниа, Джемакулова, Джихашвили...
Е, Ё: ...
Ж: Жидков...
З: ...
И: Инал-Ипа Ш.Д....
К: Капба, Козэль, Кудрявцев, Кунижева...
Л: Лакоба...
М: Мандельштам, Монперэ...
Н: Неруда...
О: Олонецкий...
П: Паустовский, Приключения нарта Сасрыквы, Прокопий Кесарийский...
Р: Рихтер, Румянцев...
С: Сенковский, Сент-Совер, Студеникин...
Т: Тарнава, Торнау, Тхайцухов...
У: ...
Ф: Франгуланди...
Х: Хотко...
Ц: Цвижба...
Ч: Челеби, Чкадуа, Чурсин...
Ш, Щ: Шамба, Шанава, Шария...
Э: ...
Ю: ...
Я: ...

Родственные проекты:
ХРОНОС
ФОРУМ ХРОНОСА
РУМЯНЦЕВСКИЙ МУЗЕЙ
ДОКУМЕНТЫ XX ВЕКА
ПРАВИТЕЛИ МИРА
ВОЙНА 1812 ГОДА
СЛАВЯНСТВ
ПЕРВАЯ МИРОВАЯ
ЭТНОЦИКЛОПЕДИЯ
РУССКОЕ ПОЛЕ
МОСКОВИЯ

Людмила Тарнава

Абхазский дневник

XX Век

Август 1993 года

1 августа 1993 года

Боже, скоро год со дня наших мучений! Такая усталость и нежелание больше бороться и жить. Видеть их уже никого не хочу! Просто видеть не желаю! Виновников нашей беды.

Пошла опять за дровами – люди не зевают, соберут всё и я останусь ни с чем, поэтому и мне зевать нельзя, хотя я уже ни-че-го не желаю. Ничего!

Проехал «Икарус» полон гвардейцами. Прямо на Гумисту, на позицию. Потом вернулся пустой. Значит, отвез с комфортом. А то они всё пешком топают, а то и на велосипедах  педали  крутят. Укрепляются, значит. Такой вот мир – перемирие! В любой день может начаться всё с начала. Может и к наступлению на Гудаута готовятся. Надеюсь, и там не зевают. Потом промчался вихрем танк с развевающемся на ветру шелковым флагом и с ребятами на борту. На танке надпись «Георгия», но на иностранном языке. И чего они увлекаются надписями на танках не на своем, а на иностранном языке? Подражание, космополитизм? Игра в войну мальчишек? И впрямь, идут порой ребята лет пятнадцати – шпана. И с автоматами. Это что, тотальная мобилизация, старше уже не осталось? Как Гитлер бросал в бой юнг-штурмовцев? Снует туда-сюда большой желтый кран «Ивановец». Говорят, он поднимает танки. Разбитые или там, где им не пройти? Или загружает разбитые на платформы ж.-д. Или сгружает с них? Но мелькает он на улицах постоянно. Соседи русские пошли по ежевику на кладбище – меня не позвали. Собрали много. Они меня никогда никуда не зовут. Я – белая ворона среди них. Страшно одиноко и обидно. Зато я собрала дров – и это им уже завидно, что я тоже не зевала, а провела время с пользой для себя. Боже, как я хочу уехать из Сухума и из этого отвратительного дома подальше. Кончилась бы война, чтобы этим заняться.

И эти смешные зеленые маскировочные сети на машинах, танках и даже «Икарусах». Вводят ли они в заблуждение противника?

 

2 августа 1993 года

Пошла с утра в библиотеку. Сказали, что уже надо ходить и работать. Убирали территорию вокруг здания. Дали денег, и я смогла купить себе продукты: картофель, помидоры, огурцы, хлеб и топленое масло. Если бы не библиотека, с таким пенсионным обеспечением я  ноги протянула. Карточку мою в собесе потеряли, никто ничего не знает, а девчонок – инспекторов нет. Можно ли так поступать с одиноким пенсионером? У них все можно! На рынке, и около, гвардейцев, видимо-невидимо. И на «Икарусах» - тоже. Укрепляются! Такой вот «мир». Слухи. В Каманах абхазцы расстреляли всю семью Ануа-абхазца. По распоряжению, мол, Ардзинба. Всех  собак на Ардзинба вешают. А может у Ануа были свои враги?

На мое замечание, что все продукты в магазинах прошли мимо нас, на работе Медея К. сказала, что все продукты со складов Сухума бежавшие в Гудаута абхазцы вывезли туда. Значит, так их здесь информировали. Выходит родные мародеры не грабили здесь склады и магазины, а всё разграбили абхазцы. А было ли у них на это время, если они еле успели унести отсюда ноги. Вот такая кругом необъективность.

Но я снова ей заметила, что имею ввиду недавнюю гуманитарную помощь, а не давно разграбленные склады Сухума в августе прошлого года. Она уже промолчала.

Марина Л. – девчонка, ненавидит меня еще с 1989 года, когда в газете «Бзыбь» была напечатана моя статья с упреком Гамсахурдия. Она не здоровалась со мной. Я ей враг номер один! Смешно прямо! Как надоела эта их ненависть непонятно за что. Просто не обращать внимания – и все. Индюк тоже лопнул, говорят, от злости и ненависти. Подожду и я.

Меня работа не страшит. Но тяжело ходить так далеко пешком, после этого искать дома дрова, воду, топить печку и готовить еду. Снайперы абхазские, говорят, стреляют в эл. монтеров на поврежденной линии и не дают восстановить эл. свет. А без него я очень мучаюсь. И  коптилка скоро останется без керосина – его нет. Не достать.

Взяла у соседки почитать исторический роман И. Ефремова «Таис Афинская». Интересно, но нет времени для чтения днем, а ночью нет света. Передохнула, придя с работы, поела на скорую руку и надо идти за водой и дровами в район Ачадара. У родника большая очередь. Люди привозят на тачках бочки, бидоны колхозные молочные и жди, пока это всё они наполняют. А у меня всего-то банка на 5 л. воды. И попросить пропустить вне очереди мне неудобно. Такая вот дурацкая деликатность. Хорошо хоть дрова по дороге наберу. Ну, я – ладно, хожу за ними за город, а что делает в центре города Цица Ампар с дочерью? Где им взять, живущим на ул. Фрунзе, дров? А у них тоже печка.

Снуют по дороге в Ачадара все военные машины защитного цвета. Любые – грузовые и прочие. Что-то отвозят туда к Гумисте, увозят. Укрепляются! А о чем же договор подписали, не пойму. Так и будем жить в подвешенном состоянии: ни мира, ни войны? Но мы измучались без всего, что нужно цивилизованному городу: света, огня, воды, а зимой (а она на носу) и тепла. Сколько ждать и чего, собственно? У родника группа грузин что-то бурно обсуждает. Конечно же абхазскую проблему. Слышу я плохо и понимаю слабо. А лучше не слышать и не понимать – так спокойнее для здоровья.

 

3 августа 1993 года

Говорят, в Тбилиси собрались женщины, потерявшие сыновей в войне с Абхазией, у парламента и заявили протест: почему сдали Сухум, во имя чего погибли их сыновья.

Значит мало гибели их сыновей, нужно, чтобы и у других погибли? А сдали кому, неприятелю, что ли, а не таким же законным хозяевам города, какими считают себя они? Сухум так далеко от Тбилиси. Мало им там своей родины? Почему они ищут ее еще и тут и норовят отнять ее у абхазцев? Шеварднадзе не может не понимать, чтобы политик такого класса (какого?), миролюбивый  политик, пользующийся большим международным авторитетом (из-за чего и призвали его грузины к себе править) не мог что-то сделать в этой неправедной для Грузии войне с абхазцами? Даже при сохранении территориальной целостности Грузии. Он с каждым днем этой войны теряет свой международный престиж и авторитет. Все понимает и не хочет войны – ему ее навязали его агрессивные соплеменники и желают ее продолжать для окончательного решения абхазского вопроса. Уж лучше бы он оставался в Москве и жил там уютно и спокойно. На всех не угодишь!

А тут беспредел продолжается. Беспричинно палят из автоматов в воздух хулиганы, полагаю. Хоронят какую-то врачиху, убитую гвардейцами.

На заколоченных дверях  медпункта на вокзале на русском языке висит записка безграмотная: «Грабили 5 раз, тут нет нечего, не ломайте дверь шестой раз!». Почему на русском,  едва ли это делают боящиеся сейчас здесь всего русские. Надо писать на грузинском языке. Лишь грузины ничего тут сейчас не боятся, кроме обстрелов из-за Гумисты.

И кто сказал, что Сухум  сдан абхазцам? Если круглые сутки идет поток вооруженных мужчин (любых, и даже похожих на кого угодно, с бакенбардами, бородой и черной шляпой, мальчишки лет 15-16-ти), с грохотом мчатся к Гумисте и обратно танки, а город и рынок наводнены военными, то о мире говорить рано. И в любой момент, к радости тбилисских мамаш, война может возобновиться, и тогда оденут траур новые мамаши. Неужели им это нужно?

В Доме железнодорожников у них давно какой-то штаб: много любых марок машин, военных, но ни разу ни один снаряд в это здание не залетел. И вокруг все жилые дома стоят с целыми окнами. Я не сожалею об этом, а просто прихожу к выводу: возле этого их штаба ни одна пушка, не стояла и не стреляла за Гумисту. Берегли это здание и свой штаб. Естественно, и оттуда не целились в них. Зато в центре города, между нашими домами стояло много пушек и весь ответный огонь из-за Гумисты принимали на себя мы, а не  пушки и их штаб. Теперь мне понятно выражение: «Вызывать на себя огонь!». А стреляли тут пушки возле нас с раннего утра и до поздней ночи. И мы со страхом постоянно ждали ответного огня. И он приходил, и мы бежали в подвал.

 

5 августа 1993 года

Вчера 3 часа просидела у водного источника на горе – очередь. С одним-то ведром. Сегодня пошла к роднику в Ачадара, а там тоже масса людей с тачками, бочками, бидонами, а у меня всего 2 стеклянные банки.  Я ушла, а по дороге набрала дров. Одна радость, что не стреляют, но жизнь тяжелейшая. Ничего для жизни нет: ни огня, ни воды, ни света… Я так устаю за день от поисков всего этого да еще на работу туда и обратно иду по жаре пешком, что ночью не могу уснуть. Засыпаю под утро как раз когда надо рано вставать. При грохоте пушек я лучше спала на полу в ванной комнате. Днем писать дневник некогда, ночью – света нет. В коптилке последний керосин – его уже не продают. Будем ходить в темноте. Шла из Ачадара с дровами и видела: гвардейцы идут, идут и едут, едут к Гумисте. Очень много! Кто на чем: пешком, на велосипедах на подножках грузовых автомашин, в багажниках легковых автомашин, на танках, на бамперах и капотах грузовиков, вилисе, кто на чем. Ощетинились, укрепляются, а разговоры о мире. Участились грабежи квартир. Наверно спешат дограбить, пока сюда придут абхазцы. Обобрали два дня назад Валю Джикирба-Агрба. А она сидела тут почти весь год и караулила свое имущество. И вот когда казалось бы конец войне, ее не «забыли». Унесли два телевизора, постельное белье, книги и даже подушки. Все погрузили на машину. Было их 6 человек в военной форме вооруженных. Могут и за мебелью еще приехать. Сын Вали Агрба работал на абхазском телевидении в Сухуме.

Смешно то, что абхазцев и сейчас пускать сюда не хотят. Ни с оружием, ни без оружия. Не знаю о чем там политики в высших сферах договариваются, но грузинское население, по их разговорам, не хочет возвращения в Сухум абхазцев. В самом деле, зачем им тут абхазцы, без которых они неплохо живут: грабят негрузинское население и наживаются за счет этого, захватили все продукты питания в свои руки и все источники продовольствия (склады, пекарни, магазины), лишь малую толику гуманитарной помощи они выбросили в магазины (и то не во все и  везде), немного отдали старикам-пенсионерам, а остальное ушло неизвестно куда. Появился хлеб, но едва ли надолго – мешками с пекарен увозят муку. Придут абхазцы, власти и всю эту вольготную жизнь пресекут и заставят жить всех одинаково, быть равными, а не избранным народом. Естественно, они будут помехой и не нужны.

Если бы абхазцы пришли на положении пленных, сдавшихся, сложивших добровольно оружие, то это было бы терпимо, можно подчинить их себе, осадить и заставить жить теперь на втором плане. Но они сюда не идут на положении пленных, а с условием, чтобы им вернули их власть. А это уже другой коленкор, не устраивающий грузинское население. Потому и не желают пускать, потому и ощетинились и не очень охотно пошли на такой мир. Но другого выхода тогда, кроме продолжения войны, нет. А это очень нежелательно всем, кто здесь живет и абхазам – то же. Кто хочет погибать? Вот и сидим и ждем. Пока ни мира, ни войны. Ну, хоть пушки молчат, а это уже кое-что. Дальше сидите и договаривайтесь

Свет нам не дают абхазцы, как говорят, требуя от другой стороны наладить эл. снабжение г. Ткварчели. Правильно, ошибки и ущерб надо возмещать и исправлять обеим сторонам, если они пекутся о населении.

 

6 августа 1993 года

Разговоры их у родника в Ачадара на своем языке. Я не понимаю, Дуся Ал. была со мной – перевела. Итак: «Теперь очередь сванов. Приедет Дж. Иоселиани и все сделает по-своему». Надо полагать, по-своему решит абхазскую проблему. Уничтожив весь народ бандой «Мхедриони». И еще сказали, что какие-то беженцы (не знаю какой национальности) вернулись в Сухум, но сваны их не пустили в свои дома и квартиры.

Значит, очередь сванов! Теперь они возьмутся за нас, и тут добра не жди.

Хлеба уже нет, кончилась мука. И неудивительно, муку  увозили тачками в мешках прямо с хлебозавода или с ж.д. путей из вагонов. Они, а кто же еще?

За водой тоже беспредел, Валя Т. ушла с родника плача, не взяв воды. С водой все хуже и хуже. На Гумисту проехал грузовик, полный байковых одеял. Для  МС или гвардейцев? Они там в зарослях у реки днюют и ночуют. Но зачем абхазцам  штурмом брать Сухум, если по Договору они имеют право мирно прийти в город? Но пускать их не хотят. Смешно, это законных-то жителей города! А у реки масса ребят из Тбилиси, а не сухумцев. Что им тут надо?

Приехала из Зестафони гвардейка Р., что разорила квартиру Анзора М. Дограбить пока вернутся законные хозяева квартиры. Грузила с парнем в легковую машину. Не стыдно ли ей перед соседями – грузинами нашего дома? Ведь это просто воровство. Приехала воевать, так воюй, а зачем без конца грабить? Уже год! Это позорит и их армию и нацию вообще. Но они так, видимо, не считают.

 

9 августа 1993 года

Танки с пушками наверху снуют туда-сюда по городу, мчатся по ул. Эшба к Гумисте и обратно. На броне группы гвардейцев лихих. В центре города танк ненароком задавил легковую машину. Из сидящих в ней мужчин (грузины) погиб один, за рулем. Зачем в такие дни, когда только и разговоров о вводе МС по центру города должны бесноваться танки и давить горожан? Мне это непонятно.

На машине скорой помощи с Красным крестом надпись опять на привычном им иностранном языке: «Кобра». Причём здесь «Кобра» и «Скорая помощь». Раздражает нелепая подражательность иностранному  всему…

И еще: вернулись какие-то беженцы в Сухум, сваны их не пустили в свои дома и квартиры. Какой национальности были беженцы, не знаю, не сказали. Это из их беседы у родника. По ул. Эшба много стало машин крытых брезентом и больших типа рефрижераторов. Что развозят, кто знает. Провезли полный грузовик байковых одеял. Может, для МС, а они в Абхазию не спешат.

Обещают свет на днях, уже сил нет жить без огня и воды. Рубят роскошные эвкалипты на дрова, я подбираю ветки.

Дограбливают абхазцев, и тех, кто остался, и тех, кто бросил квартиры и имущество и бежал. Снова «чистили» квартиру Светы Логуа. У Юры Чкадуа унесли даже входную дверь, разобрали и унесли паркет, в квартире у него уже вообще нет ничего…

На работе я устроила санитарный день: всё убрала, вытерла пыль, подмела и вымыла пол. Теперь занимаюсь карточками. Хожу пешком, т.к.  транспорт не ходит. Хожу через день – очень жарко, далеко, а дома – поиски воды и дров, как обычно. Уже скоро год нашим мучениям и блокаде города.

Ночью были перестрелки у Гумисты. Отсюда стреляли  каким-то орудием, из-за Гумисты ответили автоматной очередью. Такой вот «мир». Он Тбилиси не нужен, это я поняла из статьи Н. Натадзе в их «ДА». Смешно это звучит – «Демократическая» Абхазия!

А мы живем еще и впроголодь : головка чеснока – 200 р., 1 кабачок – 500 р., кукуруза 1 кг. – 800 р., болгарский перец – 600 р. за кг., а острый 3 шт. – 100 р., цена на помидоры и огурцы колеблется в зависимости от величины плода в пределах 200-250 р. Вот и живи! Пенсия 4 тыс. рублей и ту мне не дают второй месяц. Если бы не моя прежняя работа, все имущество пришлось бы распродать и тянуть, чтобы ноги не протянуть.

 

12 августа 1993 года

Хлеб, хлеб и хлеб! Живу на сухарях, но и их мало у меня. Хлеб на заводе появился да не для нас. В отдельном окошке (как белые в Америке отдельно от негров, т.е., нас) берут одни мегрело – грузины. В очереди из них стоят единицы, слишком уж совестливые. Весь хлеб – им! Простояла с 4-х утра до 10 утра – ничего! Пойду опять вечером и буду стоять упорно до глубокой ночи. Если это «демократия», то что же такое фашизм? Неужели они не понимают, что такое распределение хлеба и продуктов лишь ссорит всё негрузинское население с мегрело-грузинами, вызывает недоумение, досаду, злость и вот тут уж и ненависть. Так вести себя шовинистически, как они нельзя.

Все мегрелы соседи в доме – с хлебом. Собак им кормят, а я без хлеба. Соседка по площадке, дверь в дверь, муж – гвардеец, сумками приносит хлеб, мне никогда не предложат батон. Я бы заплатила. Они берут хлеба столько, сколько хотят: себе берут гвардейцы, домочадцам, соседям, знакомым, просто тому, кто их попросит. Одни берут полный мешок, другому  не достается и батона. Такая вот «демократия». Господи, неужели ты не видишь страшного беззакония? Кто же нас тут спасет? И когда? Я в отчаянии! Войска выводить не собираются, наоборот укрепились и будто готовятся к новой войне, а через два дня исполняется год, как она началась. И всё, будто так и надо. Хлеб весь съедает армия вместе с грузинским населением, абхазцев назад в Сухум не пускают, в Тбилиси убили американца… Собственно, это хорошо, может США поймут  что за страну приняли так поспешно в ООН и не пора ли ее оттуда удалить. Беззаконная, террористическая, смешно говорить о ней, как о цивилизованной, где хлеб распределяется по национальному признаку: сначала – своим, а уж если что останется – другим. А остается очень мало, не хватает. Ведь и они, и их войска здесь сейчас – основное население.

Кроша свои старые, больные зубы, грызу сухари. Условий для жизни по-прежнему никаких. Не выстояв хлеб, пошла к колодцу за водой, где, слава Богу, не было на этот раз очереди. В квартире дым, сажа, копоть и пепел. Потолок в кухне почернел, не успеваю сметать нанесенную дымом черную паутину, посуда, стол, холодильник – всё покрыто серым пеплом.

Интересно, абхазцы в нынешнем руководстве Сухума – Маршания, Эшба, Ануа, Лакербай  и другие – знают ли как распределяется хлеб? Или у них есть всё, и это их не интересует. А надо было бы им знать, прежде чем призывать к дружбе навеки между абхазами и грузинами. Грузинские племена (сваны, мегрелы) сами не находят общего языка, что же они хотят от абхазцев совершенно отличных от них по складу характера и нравов, языку? Из-за их разборов кто будет у власти в Тбилиси нам здесь жизни больше не видать. И абхазцам все равно кто будет главой Грузии. Кто бы ни был Абхазии от этого не легче. Конечно, такое несправедливое распределение хлеба возмущает русскоязычное население. И, главное, всё это видят дети, стоящие тоже в очередях. Зачмеательный пример интернационализма и дружбы между народами!

Ура-а-а! На секунду мелькнул свет и снова погас. Пробный, наверно. Я не верю в то, что у нас теперь будет когда-либо нормально гореть свет. Даже странно и непривычно видеть электрический свет.

Пришла почтальон и принесла пенсию за два месяца сразу! И никто не спрашивает, как ты, одинокий пенсионер, жил всё это время и на что. Если бы не родное мое бывшее учреждение, сидеть бы мне на барахолке со своими вещами и всё продавать. А потом, попробуй, купи себе всё это снова.

 

15 августа 1993 года

Когда два дня назад мелькнул в квартире эл. свет, я орала «Ура-а-а!», но он погас через несколько секунд и надолго. Когда я увидела идущий впервые по городу троллейбус, я снова орала «Ура-а-а!» прямо по улице, никого не стесняясь, а прохожие улыбались. Когда сегодня, наконец загорелся в квартире свет, но я уже нечего не орала, сил не было и чувства притупились, сколько и чем можно осчастливить бедных блокадников. И я вспомнила строки из романа «На скользком пути» Эристави-Хоштария:

«Беден, кто судьбы в ненастье,
Все надежды испытав,
Наконец находит счастье,
Чувство счастья потеряв».

Это обо мне в нынешней жизни. Теперь бы воду заиметь, и вздохну немного. Телевизор заработал. Слушала «бесподобную» Н. Гонгадзе. Оказывается Грузия обеспокоена депортацией грузин из Гагра и др. мест,  контролируемых абхазцами. А кто-нибудь обеспокоен абхазцами, спасавшимися в бегах из зоны конфликта? А где они в Сухуме, абхазцы? Их не депортировали, но они бежали, спасая свои жизни. И не все оставшиеся тут благополучно пережили войну.

Не пойму я, чего добились абхазцы этим миром. Зачем столько жертв понесли? Что изменится по сравнению с довоенными (с августа 1992 г.) временами? Откуда у абхазцев оптимизм и на чем он основан? Самораспустится парламент, так как он будет недееспособен, поскольку ни один грузин работать в нем не выйдет при нынешнем составе парламента; будут новые «демократические» выборы и поставят во главе парламента марионеток. Все-то известно заранее. Но политики так решили. А ведь Сухум был уже почти «в кармане» абхазцев, окруженный со всех сторон абхазской стороной. Поживем – увидим! Но я полна сомнений и пессимизма. Между тем  я позавчера выстояла очередь за хлебом 16 часов! Рекордная цифра. Хоть зажегся свет – и то слава Богу! Теперь хотя бы воду получить и отмыть всё от сажи, пепла… Надолго ли этот свет? И наладится ли быт?

 

17 августа 1993 года

По телевидению уже третий день обнадеживающие вести – войска уходят, а на деле? Промчался на всех парах к Гумисте танк, на броне  - группа воинственных гвардейцев в разной одежде, у Ачадара патруль, проверяет машины… Отвели их войска к Дранда, но они же не уходят совсем из Абхазии. Это не вывод войск, а разъединение противоборствующих сторон, разведение войск. Есть разница. Я им не верю, во всем вижу подвох, они одурачат глупых (это я от злости) абхазцев. Ну и что, если тут МС. Будто нельзя и это обойти. Всё может этот народ. Всё! Я не понимаю и радужного настроения здешних абхазцев, которые, поднимая большой палец, говорят, что всё будет отлично и о’кей! Ой ли! Я не вижу причин для оптимизма. Да, не стреляют и это отрадно. Кому нужна война, гибель, кровь… Но чего, собственно, добились абхазцы? Ради чего погибло столько молодых абхазцев? Ну, грузины гибли, но они отстояли свою территориальную целостность, уничтожили, по слухам, 20 тыс. абхазцев, разрушили, разорили, разграбили Абхазию, нанесли ей колоссальный материальный ущерб, парализовали экономику, дискредитировали законное правительство и уповают на новые, «демократические» выборы, где в парламенте будет больше депутатов – грузин… Словом, они вернулись к тому, что было до войны, а абхазцы к худшему состоянию! Нет, победители есть! Они победили, и уже заранее пишут в своей «ДА», что ни одна страна не признает Абхазию как самостоятельное государство. И это вполне вероятно. Так из-за чего был сыр-бор и столько жертв? Может было лучше сразу «лапки кверху» и сдаться? По крайней мере, 20 тыс. абхазских ребят были бы живы и дали потомство. А теперь не 17-тью процентами будут нас попрекать, а все 10-тью. Мне очень грустно и тягостно на душе. Я не столь оптимистична, я, по гороскопу, Скорпион, всё подвергаю сомнению и недоверчива. Но поживём – увидим! Дай Бог, чтобы мои сомнения оказались напрасными.

По телевидению гудаутцы показали, как они отправили домой северкоавказцев. Не поспешили ли? Отсюда пока никто не ушел. Сосед из дома напротив, принес воду, затем одел форму, взял автомат и ушел к Гумисте. Армянин! Вот так они «отводят» войска из Абхазии! Наивные гудаутцы. Возвращаются домой в свои квартиры сухумские грузины. Уверенные, довольные. А абхазцы сухумские когда вернутся? И вернутся ли? Жить рядом  будут отчужденные, отношения натянутые с грузинами. Особенно у  тех абхазцев, которые бежали из Сухума. Мы, оставшиеся тут на время войны, хоть претерпели всё вместе с грузинами: холод, голод, обстрелы, безводье и т.д. И то, когда я прохожу мимо, смотрят на меня, как на доисторическое ископаемое или обезьяну макаку из питомника. Что они думают в это время обо мне, я не знаю. Но догадываюсь. Не потерпели бы фиаско гудаутцы с таким выводом войск. Никто никуда не уходит. Вернутся абхазцы, с ними могут запросто разделаться. И плевать им на мировое сообщество и авторитет Шеварднадзе. Не могу объяснить почему, но у меня очень неспокойно на душе, даже тревожно. Интуиция женская или что еще?

 

18 августа 1993 года

ЦТ и С. Шойгу не в курсе дел. Все грузинские гвардейцы, как и прежде, ходят на дежурство у р. Гумиста и сидят там. Мелькают иногда и танки. Всю ночь у вокзала палили из автоматов неизвестно по кому. Хлеба не дают. Его берет только грузинское население мешками и фургоном для гвардейцев. Так кто же их развёл и вывел? Это неправда! Из с. Дранда к «Колосу» приехали люди за хлебом.

Я полна сомнений и тревоги. А телевидение утешает и наверняка не знает всей правды. Выведут они войска – держите шире карман!

Неужели абхазцы так доверчивы и наивны?!

 

19 августа 1993 года

День Преображения, а я как-то и забыла об этом. Пошла в Новый район к Саре поделиться своими сомнениями и тревогой. У их дома стоят два танка, как всегда. Но сейчас их всего два, а было раньше больше. Сара на меня накричала: всё хорошо, всё идет нормально, в Гудаута сидят не профаны!… Дай-то Бог, чтобы мои сомнения были беспочвенны. Танки, говорит она, до сих пор не выведены, т.к. нет горючего в них. Это они так нам, наивным, объясняют. Между тем, усилились грабежи и убийства – время стало опаснее, чем прежде. Через балкон на третий этаж проникли в квартиру подруги Сары – Нары Карал-Оглы и ее, тоже подруги – украинки. Они живут на площадке рядом. Обокрали и избили. Ребята были в военной одежде с автоматами. Конечно, переодетые воры. Зачем гвардейцам лезть через балкон, они обычно входят в  дверь, сломав ее или вышибив ногами.

В поездах, в сторону Тбилиси, тетки в глубоком трауре и с  шеренгой фотокарточек убитых на груди (надеясь, что их так больше пожалеют) вывозят из Сухума всё что только можно. Везли такие тётки в чемоданах медь, собранную с эл. проводов. У них ее отобрали.

Шеварднадзе по телевидению заявил, что лишь 20% гуманитарной помощи, поступающей в Абхазию, попадало к военным. Они сидели тут голодные, на одном хлебе. Например, сегодня, сказала С., хлеб гвардейцам, квартирующим в их доме, даже не привезли. Зато мужики – грузины, не военные, брали хлеб мешками у хлебозавода.

Вся остальная гуманитарная помощь растаскивалась мафией, спекулянтами и попадала в частные руки, грузинские, конечно, в основном. Вот так население республики «кормило» свою родную армию. Кто же так согласился бы воевать, защищать паразитирующих элементов? И долго ли?

Сара меня толком не утешила, лишь наорав на меня, зато сама расстроилась, глядя на мои тревоги. И она сказала: поживём – увидим! Дай-то Бог дожить до лучших времен – время страшное, хуже, чем во время войны.

 

21 августа 1993 года

Нет, техника и войска из Абхазии еще  не ушли, лишь  отведены. А вчера и танк промчался со стороны Гумисты в город. Слухи, что они закапывают свои танки. Вполне вероятно. По городу снует экскаватор, умеющий глубоко рыть и кран «Ивановец»,  могущий эти  танки поднимать. «Новости» и «Вести» порой вообще уже молчат об Абхазии. Все, что происходит, вселяет в меня тревогу и недоумение. Осталось всё так, как было до войны, как хотели грузины. За что тогда жертвы со стороны абхазцев? И что им, абхазцам, светит впереди.

Вызывает подозрение моё подземный переход у поворота на Старый поселок. Они возились в нем в те дни, когда грозило вторжение абхазских войск. Видимо устанавливали там взрывное устройство или мины.

Ведь это – центральная магистраль в Абхазии с запада, из Гудаута. Но вот возятся там и сейчас, хотя наступил вроде мир. Может разминировали или, наоборот, что-то еще установили, готовя террористический акт на случай въезда в Сухум абхазского законного правительства? Во всяком случае, эта возня в подземном переходе мне кажется подозрительной. И сказать  и сообщить на ту сторону невозможно – нет связи. Да и боюсь я, убьют меня за рассекречивание тайны. Говорят, Ардзинба сейчас не вернется в Сухум. И это верно, у него здесь среди грузин – все враги. Все до одного! Будут ему мстить. Так что не исключено его физическое устранение  любым способом. Ищи потом террористов. Да им и плевать, найдутся такие, кто пожертвует и  собой для устранения Ардзинба – не будет тянуть Абхазию к самостоятельности. Считают, что все дело в нём, а все  другие абхазы – лишь покорная толпа, овечье стадо, которое надо лишить вожака, и всё образуется.

Телевидение Абхазии стало сдержаннее в оценках и  высказываниях, меньше оскорблений в адрес абхазцев – даже совсем без оскорблений. Все это – результат, наверно, назначения Шартава, сменившего ядовитого Надарейшвили, удравшего в Тбилиси и увезшего туда же своего Сосо Ахалая – этого дегенерата по внешности и по сути.

Ушли с той стороны  северокавказцы и казаки. Их на границе разоружают.

А кто разоружит здешних  супостатов? Вчера уже они по городу ходили почти без оружия, не считая холодного – ножи за поясом. Они оружие просто попрятали по своим домам. Разоружат ли их и кто? Или так и будем жить словно на пороховой бочке до нового столкновения и рукопашной. У соседей-грузин остались «гостить» какие-то мужчины «на всякий случай». Город был до войны и сейчас наводнен не жителями Сухума. Сухум теперь просто Чубурхинджи – он стал совсем грузинским. Идет корабль, русские опять будут покидать Абхазию. А что остается делать – здесь жить невозможно ни в каком смысле. Хлеба опять нет, нет и нет! Достала немного теста на хлебозаводе и пеку пышки, а потом опять меня ждут сухари. Свет, слава Богу есть, за водой ходим на улицу к повороту на Старый поселок. Вода опасна, грозит эпидемия.

Итак, наблюдаю с недоумением и горечью: на той стороне уехали северокавказцы и казаки, их на границе разоружили (всё, что и требовала и ждала Грузия), а они тут, даже не местные, чужие, сняли военную форму, спрятали автоматы и ходят и живут, как гражданские в грузинских домах и квартирах. Все тут, никто никуда не ушел. Наступит удобный момент, надеть форму (или даже без нее), всего лишь взяв автомат, и истребить окончательно ненавистных, мешающих им жить, абхазцев. Наверно, резня и наше  уничтожение еще впереди!

Кто додумался до такого решения вопроса, т.е. одностороннего разоружения? Абхазцам тоже сюда с оружием войти не дадут. Всё худшее еще впереди! Бронетехника и пушки тоже из Абхазии не выведены. Ни одна единица! Горючего нет для вывода, - говорят. Что за глупость!? На кого рассчитан обман? Зачем горючее, если как видно из съемок по телевидению, техника стоит вся на ж.-д. платформах? Поезд же увозит, не самоходом же идут! В общем,  обдурили наивных абхазцев. Кто всё решил так за них, Ельцин, Шеварднадзе, ООН? За кого они приняли этот малочисленный народ абхазцев? За дикарей наивных? Зачем абхазцы пошли на всё это? Неужели они рассчитывают на то, что им дадут действительно самостоятельность? Святая простота!

Выбрано новое правительство в Грузии – Совет Министров. Новый премьер-министр заявил, что будет бороться за единую Грузию. Опять Абхазия как бельмо на глазу? А почему бы ему не сказать, что будет бороться за  единство грузинского народа? Ведь тянут все в стороны как лебедь, рак и щука, между собой не найдут согласия, а хотят найти согласия с абхазцами. Где же логика? Наша жизнь здесь сейчас, как в Израиле арабов и евреев. Да, это Ливан, Ольстер и что хотите, но не мир. Так и будет впредь с развалом Союза. Это свобода абхазцам, когда рядом будут жить переодетые гвардейцы, не жители Абхазии, а из районов Грузии?

Грузия всегда в обиде на Россию, что она, мол, помогает абхазцам. А по-моему Ельцин надул и облапошил абхазцев в пользу Э.А. Шеварднадзе, своего дружка по развалу Союза. Другого ждать и не следовало. И эйфории абхазцев тут в Сухуме мне не понять. Может они не поняли что происходит? А С. Шойгу что, ничего не видит что происходит? А куда смотрит миссия ООН? Грузины скажут, что местных, мол, ребят выводить некуда. Но они не местные, это ложь, они все приехали, эти переодетые в гражданскую одежду мужчины, из Грузии. Тут не живут.

Помидоры – 1.000 р. за кг., зеленая фасоль, болгарский перец, баклажаны и т.д. – всё по 2.000 руб. картофель – 3.000 р. лук – 4.000 и выше.

А пенсия всего 4.600 р. Не хватает ни зарплаты, ни пенсии. Хоть бы кто стариков пожалел. Увы! Грузия закусила удила и стала на дыбы! Хаос, бардак, неуправляемость, царство мафиози! А Звиад снова призывает своих сторонников к активизации действий. Так и будем жить до смерти? Не могут найти общий язык друг с другом, почему же они удивляются, что абхазы стали сепаратистами, стремятся к отдалению от мегрелов и грузин?

Заселили за год войны все пустоши и пустыри. С пропиской и без нее. При таком раскладе сил абхазцев теперь будет не 17%, которыми они вечно нас попрекают, а все 5%. Будь моя власть, я бы первым долгом удалила из города и Абхазии посторонних, пришлых, самовольно приехавших и осевших тут людей. Устрожила бы и упорядочила прописку. Займутся ли этим сейчас абхазцы? Вряд ли! Если опять не начнется, миллионные теперь, взяточничество за незаконную прописку. Жить трудно и всем нужны деньги, а патриотизм тогда – побоку. Оттого мы и дошли до войны и до жизни такой. Из-за отсутствия патриотизма! Оптом и в розницу распродажа квартир, домов, самой  земли в Абхазии. Увы, всё это так и было.

К оглавлению

Тарнава Людмила. Абхазский дневник. XX век. Выпуск I. Дневник пенсионерки, оставшейся в оккупированном Сухуме 14 августа 1992 года. Абхазский институт гуманитарных исследований им. Д.И. Гулиа Академии наук Абхазии. Сухум. 2008.


Далее читайте:

Абхазы - (самоназвание апсуа) автохтонное население Кавказа.

Абхазия (краткая историческая справка).

Исторические лица Абхазии (биографический справочник).

 

 

 

БИБЛИОТЕКА АПСУАРА



Яндекс.Метрика

Редактор Вячеслав Румянцев

При цитировании всегда ставьте ссылку