07 июн 2011
  1. "Дроеба" – общеcтвенно - политическая литературная газета. Печаталась в Тифлисе в 1865 – 1885 г.г. В ней сотрудничали известью грузинские писатели и общественные деятели: И.Чавчавадзе, А.Церетели,    Г. Церетели, Я.Гогебашвийи, Н.Николадзе, С.Месхи, А.Казбеги, И.Мачабели и др. (Грузинская Советская энциклопедия (далее ГСЭ), т.З, с.640 (на груз. яз.).
  2. Подразумеваются рр. Бзыбь, Мзымта и Соча (по абх. Шоача)
  3. "Сасопло газети" - еженедельный журнал. Выходил в 1868-1880 гг.
  4. Главной причиной выселения абхазов являет­ся не религиозный фактор, а политический - их мно голетняя и непримиримая борьба за свободу и неза­висимость.
  5. Имеется в виду русско-иранская война 1804-1813гг. которая окончилась Гюлистанским миром.
  6. Имеется в.виду вывод военных частей России из Сухума.
  7. Под Джигетией подразумевалась территория от р. Бзыбь до р. Хоста, заселенная абхазами до 1864г.
  8. Доклад был зачитан на собрании "Хозяйственного общества Императора" 19 января 1879г.
  9. Дгиури -.900 кв. сажен, т.е. такой отрезок зем­ли, который крестьянин может вспахать за день (Д.И.Чубинов. Грузино-русский словарь. Тбилиси, 1984, с. 486).
  10. "Голос" - либеральная газета. Выходила в Санкт-Петербурге в 1863-1884 гг. (Советский энцик­лопедический словарь (далее СЭС), М., 1985, с. 318).
  11. "Иверия" - грузинское общественно-политическое и литературное издание. Выходило в Тифлисе с 1877 по 1906 гг., в начале (1877-1878п.) в виде еженедельной газеты, 1878-1885 п.- в виде жур­нала, а в 1886-1906 гг. - еженедельной газеты. Осно­вателем и первым редактором был известный грузин­ский писатель И.Чавчавадзе (ГСЭ, т.5 с.94)
  12. Кцева - то же самое что дгиури.
  13. "Шрома" - еженедельная общественно-политическая и литературная газета. Выходила в г. Кутаиси в 1881-1883 гг. (ГСЭ. т.П, с.31).
  14. Автор под "Абхазией" подразумевал терри­торию бывшего Абхазского княжества, куда в по­следнее время не входил район Гагры.
  15. Под названием кобулетинцы и ачарцы под­разумеваются аджарцы - этнографическая группа грузин магометанского вероисповедания.
  16. Грузинские князья и дворяне земельные участки в Абхазии получили лишь после выселения абхазов.
  17. Продолжение   данного   труда   см.:   газ. "Иверия", 1888, №№ 169, 175, 176, 179, 180, 183-186.
  18. Хаханашвили А.С. (1864-1912 гг.) - ученый-филолог и историк.
  19. "Неделя" - еженедельная литературно-политическая газета, выходила в Санкт-Петербурге в 1866-1901 гг./СЭС, с. 870/.
  20. "Новое время" - одна из многотиражных русских газет. Выходила в Санкт-Петербурге в 1868-1917 гг./СЭС,с.893/.
  21. "Моамбе" - ежемесячный общественно - политический, научный и литературный журнал. Издавался в Тифлисе в 1894-1905 гг. Сотрудничали в нем И.Чавчавадзе, А.Церетели, Н.Николадзе, В.Пшавела, А.Казбеги, Э.Ниношвили, Я.Гогебашвили, И.Джавахишвили, Э.Такайшвили и др. (ГСЭ,т.7,с.53).
  22. Имеется в виду 18 апреля 1877 г.
  23. С княжеской фамилией Геч связана этимоло­гия Топонима Гечрипш на современной Российско-Абхазской границе. Данная фамилия зафиксирована в 1641 г. турецким путешественником и ученым Э.Чслсби (Эвлия Челеби. Книга путешествия, вып. 3. М.,1983, с. 49).
  24. Подразумеваются джики, те же садзы - этнографическая группа абхазов.
  25. "Северный вестник" - ежемесячный литера­турно-научный и общественно-политический журнал либерально-народнического направления. Выходил в 1885-1898 гг. в Санкт-Петербурге /СЭС-с.1179/.
  26. "Кавказ" - ежедневная русская общественно-политическая и литературная газета. Выходила в Тифлисе в 1846-1918 п. (ГСЭ, т.5, с. 298-299)
  27. "Цнобис пурцели" - ежедневная обществен­но-политическая газета. Выходила в Тифлисе в 1896- 1906     гг.     С      1904     стала     органом     Социал - федералистской партии (ГСЭ, г.11, с.239)
  28. "Квали" - еженедельный общественно-политический журнал национально-либерального направления. Выходил в Тифлисе в 1893-1904 гг. (ГСЭ, т.5, с.483).
  29. Аабста - река между Гудаутой и Новым Афоном.
  30. В Государственном центральном истори­ческом архиве Грузии хранится список переселенцев-абхазов из Дала и Цабала. Их количество достигало до 15 тыс. человек. Документ опубликован истори­ком Р. Гожба в газете "Апсны Капшъ" (1990, №№100-102).
  31. По последним данным количество абхазов в Турецкой Республике превышает 500 тыс. человек.
  32. Топоним Наа абхазского происхождения. Пришлые мегрелы не стали переименовывать село.