Леонти Мровели. Мученичество Арчила.

Маленькое по объему сочинение Леонтия Мровели «Мученичество святого и великомученика Арчила» описывает события, связанные с одним из нашествий арабов в VIII веке во главе с Чичум-Асимом, который казнил картлийского царя Арчила II⁹⁸.

Предполагают, что летописец в нем использовал устные предания о казни Арчила, а также сведения историка Джуаншера⁹⁹.

Анакопси — предел владений Арчила

(XIII. 248)

Этот трижды блаженный Арчил был, как известно всем, царем грузин, который целиком владел всеми пределами Грузии от Анакопсии до Дарубанда¹⁰⁰. Происходил [он] из рода великих царей Хосровидов, был сыном сыновей великого царя Вахтанга, пятым [коленом] в потомстве, сыном царя Степаноза.

Картлийские цари Мир и Арчил в Абхазии101 (XIII. 249) 

 При приближении Мурвана Глухого бежали в Абхазию [Мир и Арчил], ибо никому не под силу было противостоять ему из-за множества [его] войск¹⁰², поэтому и овладел страх всеми христианами¹⁰³… те же оба брата бежали в Абхазию и, заточившись, там скрывались¹⁰⁴. А неверный тот располагался лагерем от Эгрис-цкали до Цхенис-цкали.

Возвращение Мира и Арчила из Абхазии в Картли¹⁰⁵ (XIII. 249—250) 

 Оба брата, цари Грузии¹⁰⁶, возвратились [из Абхазии] благополучно и начали возрождать области Грузии, так как сильно разрушил [их] тот неверный…

А во время нашествия Чичума старший брат того блаженного [Арчила], которого звали Мир, тоже был мертв, не оставил он сына, [потому] этот блаженный [Арчил], будучи царем вместо него, в то время¹⁰⁷ находился в Абхазии.

Диалог между Арчилом и Чичум-Асимом относительно Анакопийского сражения¹⁰⁸ 

(II. 247)

 «…А я не отложусь от господа бога и не променяю вечное величие на это  поспешно проходящее»¹⁰⁹. В ответ [на это] Асим спросил: «Ты был тогда там при поражении сарацин в Абхазии?»¹¹⁰ Святой Арчил сказывал: «Я был тогда [в Абхазии], когда бог поразил их»¹¹¹. Вопрошал Асим: «Какой же бог поразил сарацин?» Отвечая ему, Арчил сказал: «Бог животворящий, который является творцом неба и земли; тот, который с неба спустился на землю для спасения рода человеческого и своей смертью спас нас и даровал нам бессмертие; он же поразил и унизил их.»